June 2022

A TIGER IN THE ZOO || FIRST FLIGHT ||


About the poet:



LESLIE NORRIS:  The complete name of this poet is George Leslie Norris . He was born on 21 May, 1021. He was a short story writer as well as a poet. Norris was a Welsh poet (Welsh - a part of United  Kingdom). He completed his Masters Degree & also continuously taught in various academic institutions including Universities. He was awarded for his achievements. This noted poet died on 6th April, 2006.



About the poem:




A TIGER IN THE ZOO: In this poem the poet has made a comparison between a tiger living in the jungle, it original place of settlement and also it's stay in the concrete cell inside a zoo. The poet also favors that the tiger should be in the jungle since it is it's real home,  where it remains happy.Keeping it forcefully inside a zoo means taking away it's freedom. Here, it looks unhappy.


 
WORD MEANING:


Stalks - follow stealthy
Vivid - clear/distinct
Stripes - here v-shape yellow stripes
Velvet- soft fabric
Lurking- waiting to attack
Plump- round shape, here fleshy deer
Snarling- growl (sounds made by tiger) 


 Thinking about the poem:



1.Read the poem again, and work in pairs or groups to do the following tasks

(I) Find the words that describe the movements and actions of the tiger in the cage and in the wild. Arrange them in two  columns. 


Answer: The words that describe the movements of actions of the tiger are as follows.

 
In the cage:

Stalks
Few steps of the cage
Quiet rahe
Locked in the concrete cell
Stalking the length of the cage
Ignoring visitors
Stares with his brilliant eyes
At the brilliant stars. 
 


In the wild:
Lurking in shadow
Sliding through long grass
Snarling around houses
Baring his white fangs, his clows
Terrorising the village. 


(ii) Find the words that describe the two places, and arrange them in two columns. 

Answer: The words that describe the two places are mentioned in the two columns. 


 In the case                   In the wild

a. The few steps         a. Lurking in shadow
Of his cage. 
b. Locked in                 b. Long grass
a concrete cell
C.Behind bars.             c. The water hole. 
d. Length of the cage. d. Plump deer pass. 
e. Patrolling cars.        e. Terrorising the village. 
f. Visitors                     f. At the jungle's edge. 


2. Notice the use of a word repeated in lines such as these.
 
 I) On pads of velvet quiet, 

In his quiet rage. 
.. Repeatation of word in a poem is a poetic device. The effect of such reputation is significant. In the poem, 'Velvet quiet 'means soft pads of the tiger. Similarly 'quiet rage' means anger. 
ii) And stares with his brilliant eyes
At the brilliant stars. 

What do you think is the effect of this reputations.? 

Use of 'brilliant' refers to both the tigers eyes and stars in the sky. Through his eyes the tiger dreams of freedom and comfortable life in the Jungle. 

3) Are zoos necessary for the protection and conservation of some species of animals? Are they useful for educating the public? Are there alternatives to zoos? 

Answer: Conservation of of several species of animals including tiger is the need of the hour. Hence, zoos, wildlife Sanctuaries and national parks are highly essential. 

   However, those protected areas are definitely useful for educating the common people. People will surely gather knowledge after visiting these places. 
     National parks, wildlife Sanctuaries are the perfect alternatives  for zoos. These places are safer than zoos. 


EXTRA QUESTION AND ANSWERS:

1. Who is the poet of the poem ?

Answer:
     The name of the poet is Leslie Norris.

2. What does the poet contrasts in this poem ?

Answer:
     The poet has made a contrast between a tiger in the zoo, in a confined state with a tiger in the jungle, it's natural habitat.

3.How does the tiger react to the visitors ?

Answer:
        The tiger reacts in silence. It just walks from one end to the other end of the cage in silent rage or anger. It ignores the visitors.

4. How does the tiger terrify the villagers?

Answer:
    It snarls around the houses located by the edge of the jungle. While terrifies the villagers, it shows its white fangs and long claws. 

5. Where, according to the poet, the tiger should be ?

Answer:
    According to the poet the tiger should be in the jungle, it's natural place of settlement.

6. What, according the poet, the tiger should be doing in the jungle ? 

Answer:
    According to the poet the tiger should be moving amidst the long grass near the water hole. It should be chase plump deer, it's prey.  

7, What does the tiger hear at night ?

Answer:
    The tiger hears the sound of patrolling cars at night.

8. Where does the tiger stare at ?

Answer:
     The tiger stares at the brilliant stars at night.

9. What message does this poem deliver ?

Answer:
    Animals should be allowed to live in their natural habitat. If they are forcefully put in the concrete cells, they lose their liberty or freedom. Hence, they should not be kept under confinement so far.




 



ALBERT EINSTEIN AT SCHOOL|| SNAPSHOTS|| NCERT CLASS 11||


ALBERT EINSTEIN AT SCHOOL
                                                                            ------- PATRICK PRINGLE


ABOUT THE AUTHOR :


                            PATRICK PRINGLE  is also known as Laurence Pringle. He was born on 26 November, 1935 in Rochester. After completion of his academic studies Pringle started his writing career as a freelance writer, photographer, wildlife biologist and educator. He worked as a professor Emeritus of Earth Science at Centralia College in Washington. Pringle received many awards and honors by virtue of his academic and other accomplishments in diverse fields.




ABOUT --- ALBERT EINSTEIN :



    Albert Einstein (1879-1955)) was  the greatest physicist since Newton. He was born in Ulm, in the Kingdom of Wurttemberg in the German Empire. He was graduated in 1900 and subsequently searched for teaching job for two years. He published some scientific papers. Then in 1908 he was appointed lecturer in the University of Bern. He was called theoretical physicist of German. He was acknowledged as one of the most influential physicist of all time. He is across the world for his famous theory of relativity. His contributions to the development of the theory of quantum mechanics is very famous. His work is well known for their influence in the philosophy of science. Overall Einstein's life is full of a number of travelling, experiences, rejections, approvals, sweet and bitter personal life and above all political chaos. 

    Einstein died on 17 April 1955 due to internal bleeding. In his critical health condition he was asked to undergo surgery, but he refused saying, " I want to go when I want. It is tasteless to prolong life artificially. I have done my share; it is time to go, I will do it elegantly."





ABOUT THE TEXT : ALBERT EINSTEIN AT SCHOOL 


                    GIST ::

                                This chapter highlights the world famous physicist Albert Einstein's School days. Here we find how he expresses his resentment over teaching of facts and years in schools. He does not think that teaching facts bring good results on the part of students. Albert claimed that 'Idea' is the thing that bring about real change in students' life. That is why he, very often confronted with his history teacher Mr. Brown in the school classroom. He does not find mental peace. His friend Uri suggests him this or that. Apart from his school related problem, he had another problem.IT was related to his rented room. The landlady was very noisy who beat her children and encouraged much noise over there. Again her husband came drunk at night and beat the lady or his wife. Thus Einstein was fed up with both his school and the rented room. His sister Elsa came and convinced him to complete his studies somehow. Finally to escape regular school classes, Einstein made a plan with Uri to collect a fake medical certificate from a Physician.  After this, he was given a certificate by his favorite Mathematics teacher of the school Mr.Coch. Then one day suddenly, he was called by the Principal of the school and declared that he was expelled form the school. Einstein did not argue with him since the certificate from the Math teacher would help him to get admitted into an institute of higher studies.


MAIN CHARACTERS IN THE CHAPTER:

Einstein : A German born theoretical physicist, here a student

Uri : Einstein's school friend

Mr. Brown : History teacher of the school

Elsa : Einstein's cousin

Mr. Koch : Mathematics teacher of the school

Dr. Ernst Weil : A young doctor

Einstein's father.


                              


READING WITH INSIGHT. 


Q. 1. What do you underrated of Einstein's nature from his conversation with his history teacher, his mathematics teacher and the head teacher? 


Answer:

    Having gone through the conversation between A. Einstein and his history teacher it is understood that Einstein was an honest and truthful student. He had firm and logical opinion. He could explain precisely what he thought. His basic intelligence, logical argument and lucid expressions are highlighted throughout the text. He showed the soars of genius at a  very young age so far. 


    Einstein's relationship with his mathematics teacher was very cordial. The teacher had high opinion of him. Once he said:" I can't teach you more and probably you'll soon be able to teach me. " When Einstein reacted that it was an exaggeration, the teacher acknowledged that it was only the truth. He made the point saying that Albert was ready Immediately to enter a college or Institute for the study of higher mathematics. Albert himself said :" I have learned all the maths, they teach at school and a bit more. 

   The head teacher did not have any good relation with Einstein. He was about to expel Einstein from classroom, because his presence made it impossible to teach other pupils. Teacher could do nothing while he was in the class. Albert was considered a constant rebellion inside the class. These allegations made Albert dumbstruck for a while. He, finally left the office without responding to the order of the head Master. 



Q. 2 The school system often curbs individual talents. Discuss. 



Answer:: 

     Albert Einstein's five years stay at a school is nothing but a commentary on the prevailing system of the then education. In that system there was no room for individual brilliance or aptitude. Obviously, it discourages originality and indulges in mechanical ways of education. This system also put stress on facts and dates rather than idea. This system never encourages innovative ideas, which Einstein did not like at all.

    What Einstein hated is cramming and parrot learning. That is why he confronted with his history teacher everyday. History is such a subject where cramming can only yield the best result, which Albert did not like. To him cramming is only for dull students, for they cram and repeat and thereby pass the exam. This is how they get no chance to think, imagine and have new idea of one's own.



Q.3 How do you distinguish between information gathering and insight formation ?


Answer: 

    Information gathering is a kind of normal task. It requires no knowledge, curiosity, creativity or any presence of mind. It may be considered a kind of mechanical work. There is not any sensation when one gathers information. Cramming is nothing but information gathering through mechanical way. It is possible by way of by heart, parrot learning etc. It's effect is also temporary. It's a worthless process and found among a number of learners even today. 

    However, what Einstein wanted is insight formation. It means development of understanding or comprehension capability on the part of learners. It takes time but it's impact is quite satisfactory. If one is groomed up with this habit, such a student is bound to excel in life, s/he can draw his own conclusion and add own idea as well. Einstein understood that his History teacher Mr, Brown wanted him gathering information and nothing else. Whereas  his mathematics teacher Mr. Koch understood Einstein very well and his potentiality.
    


ADDITIONAL QUESTION AND ANSWER::

1. Who was Mr. Brown? what did he ask Albert ?

Answer.

    Mr. Brown was the History teacher of the school. He asked various questions on year and period of history, which Albert hated.


2. Who was Elsa ?

Answer:

    Elsa was Albert's cousin. She lived in Berlin, but she came to meet Albert in Munich. She suggested Albert to learn like parrot.


3. Who was Uri? how did he help Albert ?

Answer:

     Uri was Albert's friend. He used to visit Albert's rented room. Uri is the person who found Albert a doctor and take fake certificate about nervous disorder.
  

4. How does Albert got ready for higher studies just after leaving the school ?

Answer:

    After collecting two certificates, Albert became hopeful that his future academic life would be easier. Specially the certificate that he received from his math teacher Mr. Koch would help him in getting admission in an Italian college without any diploma from German school. The reason behind this is that Albert was very good at mathematics. 



5. Who was Dr. Ernest Weil ? How did he help Einstein ?


Answer:

    Dr. Ernest Weil was a newly qualified doctor as informed by Uri.  He was very friendly and Uri talked to him all about Albert's problem relating to his intention of  avoiding school. 

    As Albert met him, the doctor, with the help of his analytical ability quickly diagnosed Albert's mind and readily gave him a fake certificate about his neuro disorder.  



6.What is the basic theme of this chapter ?

Answer:


    This chapter focuses the modern way of imparting education in schools where it is expected that students' should be able to comprehend or understand their lessons themselves. They should be able acquire knowledge themselves, but not by cramming or parrot learning.
    


7. Discuss about the landlady where Albert lived in a rented room .


Answer:
    
    While reading in a school in Munich, Albert lived in a slum area rented room. He was severely affected by slum violence. HIs landlady was a violent woman. She used to  beat her children almost daily which caused disturbance on the part of Einstein. On the other hand her husband came home every Saturday and being in a state of drunk, beat his wife.


8.  Why did the Head teacher ordered Albert to meet him ?

Answer:

    Einstein did not co operate in the classroom, specially in History class. The teacher Mr. Brown complained against him  to the Head teacher and then he was ordered to face the Head teacher. 



9. Why did the Landlady asked Albert not to play on his violin?


Answer:

    The lady did not like that Albert should play on his violin, since she was severely disturbed by her noisy children. So she told him not to play on his violin.



10.Why did Mr. brown, the history teacher dislike Albert?


Answer:

    The history teacher disliked Albert as he did not cooperate inside his class room. Also, Albert frankly said that there was no point in learning dated.  

    

    

ENGLISH GRAMMAR ||AUXILIARY VERBS.


AUXILIARY VERBS & THEIR USAGE :--  


There are 24 auxiliary verbs in English grammar. They are also called Anomalous Finites. 

Auxiliary verbs are of two categories.:: Primary and Modal. Total number of Primary Auxiliary 

verbs are 11...whereas  remaining 13 verbs are called Modals. 



The Primary Auxiliary verbs are:: 

Be: am, is, are, was, we're

Do: do, does, did

Have: have, has, had



 Modals are:: shall, will, should, would, can, could, may, might, must, need, dare, used to, ought to. 


Usage of Primary Auxiliary:


 Am/is/are-- these are used in present tense. 


Do/does  used in  present tense (does-used in 3rd person singular number) 



Did-- used in past tense. 


Has/Have-- used in present perfect tense. 


Had-- used in past perfect tense. 




Examples Solved (Primary Auxiliary) ::

 I am a student. 

what is your name? 

What are you doing ?

 Do you like tea? 

 Does he work hard? 

Did he do his works?


 USAGE OF MODAL AUXILIARIES:::
 

SHALL:: threaten, future etc


Ex: You shall be punished.(threaten)

     We shall go to Delhi. (future)



Will:: certainty, future, politeness etc.

Ex: I will do it positively(certainty)

     They will help us.(future)

    Will you please do this?(politeness)


Should: duty, obligation, probability etc. 

Ex : You should work hard (duty)

     We should obey our parents (obligation)

     They should come soon (Probability)


Would: future, politeness.

Ex: He said that he would come soon (future)

    Would you please help us/(politeness)


Can: ability, permission

Ex:   I can do it easily (ability)

    Can you give me the bike?(permission)


Could: permission, politeness, ability & past of can

Ex: Could I open the door?(permission)

     Could you please help me? (politeness)

     I could climb up the tree.(ability)
  
  You could come yesterday (past of can)


May: possibility, permission and purpose. 

Ex: He may arrive soon (Possibility) 

   May I come in Sir?) permission) 

   We eat that may live. (purpose) 


Might: past of May

Ex:  He might have helped the oldan yesterday.


Must: Compulsion, obligation and duty. 

Ex: You must repay your debt. (Compulsion) 

  We must love our country. (Obligation) 

  One must be truthful to one's parents.(duty) 


Need: regular use.. 

Ex: I need your help. (Regular) 

  You need to go there. (Auxiliary) 



Dare: Courage, brave

Ex:  I dare walking barefoot.(courage) 

 I dare challenge you. ( brave) 


Used to: this is an important auxiliary verb. Students often mistake using ' use to'. This is wrong. 

They should use as 'used to'. It indicates past habit

Ex:: Gandhiji used to walk early in the morning while in South Africa.. 








HORNBILL|| THE PORTRAIT OF A LADY||


A PORTRAIT OF THE LADY                                   ---- KUSHWANT SINGH
   


INTRODUCTION TO THE AUTHOR::


   
     The name of the author of this chapter is Khushwant Singh. This noted writer of India was born on 2nd February, 1915 and died on 20 March, 2014. He was at the same time an author, lawyer, journalist and politician. Mr. Singh was a highly educated person who attended even foreign Colleges and universities as a student and obtained variety of degrees. Later on as a professional he worked in Lahore High Court, as officer in Indian foreign Services and also as a journalist in All India Radio. He worked in the Print Media also. 


    Khushwant Singh was a dynamic person who was, for prolonged services to the national, awarded the Civilian award the Padma Bhushan in 1974. Apart from receiving many other awards, he received the second highest civilian award of India The Padma Vibhushan in 2007.


 
  INTRODUCTION TO THE CHAPTER ' The  Portrait of A Lady::



     This chapter explains an emotional bonding between the speaker or narrator and his grandmother. The speaker Khushwant Singh explains how his relationship with his old grandmother developed since his childhood. Since his childhood he was looked after by his grandmother until they went to the city where his parents stayed. Later on he pursued school, college and university education. But gradually his relationship with his grandmother became weak and finally when he went abroad for higher studies, he no longer thought that he would meet his grandma after returning at an interval of five years. But when he came back he found his grandmother at the same state. It was strange that after celebrating the author's homecoming, the old lady breathed her last peacefully.



Page No-3

1. Notice these expressions in the text. Infer their meaning from the context.

the thought was almost revolting

an expanse of pure white serenity

a turning point

accepted her seclusion with resignation

a veritable bedlam of chirrupings

frivolous rebukes

the sagging skins of the dilapidated drum



Answer: The thought was almost revolting:

this expression implies that the thought that once the author's grandmother was young and pretty once, raises a doubt in the mind of the author. In fact, he could not believe this.

An expanse of pure white serenity:

This means the calm, peaceful and amiable character and conduct of the author's grandmother. The author has compared her to the peaceful winter landscape in the mountains.

A turning point:

This phrase refers to the particular moment since when his relationship with his grandmother changes after they shifted to the city. 

Accepted her seclusion with resignation:

This expression implies grandmother's passive as well as submissive nature. This happens just after her relationship with the author took a turn as he joined a city school.

A veritable bedlam of chirrupings:

This expressions means the continuous noise and chaos caused by the chirruping of the sparrows on the floor of the author's home in the city. This happened when grandmother threw foodstuff to the birds everyday. They ate and perched around grandmother.

Frivolous rebukes:

It means grandmother's light hearted rebukes meant for the disturbing sparrows.

The sagging skins of the dilapidated drum:

this expression refers to the deteriorated and shabby condition of the drum that she beat when the author came home back after many years.



Page No-6

Understanding the text:


1. Mention the three phases of the author's relationship with his grandmother before he left the country to study abroad.


Answer: The three phases of the author's relationship with his grandmother are as follows-

    As far as the first phase is concerned, when his parents left him in the village and went to live in the city, he had to stay  with his grandmother. His grandmother looked after him throughout the day right from waking him up in the morning. She dressed him up, fed him and even accompanied him to the school. This was the early stage of the author's life

    The second phase of their relationship began when both of them went to the city after his parents were settled there. In the city his grandmother could no longer accompany him to the school since the speaker went by school bus. Besides, she could not help him in his studies as she did while staying in the village. In fact, this phase was the turning point of their relationship.

    The third phase began when the author joined his university education. He got his own room and the common link of his relationship with his grandma was snapped off. The grandmother also remained busy with her spinning wheel apart from reciting her prayers. She accepted her seclusion with patience.



2.Mention three reasons why the author's grandmother was disturbed when he started going to the city school.


    Answer: When the author started going to the city school his grandmother was disturbed for three reasons. They are:

a) She could not help the author in his learning since she did not like the subjects taught in city school.

b) She became upset as she heard that in city school no lesson is taught regarding God and scriptures.

c) Grandmother disliked the idea of imparting music lessons taught in the city school. She thought that music is not a subject matter of the gentle people.


Page No-7


3. Mention the three ways in which the author's grandmother spent her days after he grew up.


Answer: The author tells us the three ways that his grandmother spent her days after he grew up. Basically she spent most of her time sitting by her spinning wheel. She rarely left her wheel to talk to anyone. The second way that she spent her time was reciting prayers from Sunrise to Sunset. The third way that grandmother spent her time was feeding the sparrows with breadcrumbs.


4. Mention the odd way in which the author's grandmother behaved just before she died.


Answer: Just before her death the author's grandmother omitted tp pray. She even frankly told that her end was near. At last she peacefully laid on her bed, kept on praying and telling her beads. When the rosary fell from her lifeless fingers a peaceful pallor spread on her face.


5. Mention the way in which the sparrows  expressed their sorrow when the author's grandmother died. 


Answer: As soon as the author and his grandmother shifted to city, their daily routine was changed. Grandmother could not go to school. She, rather developed an intimate relationship with sparrows by feeding them with breadcrumbs. They were so close to her that the birds sat on her shoulder also.

            However, the  day when she died, thousands of sparrows arrived and sat scattered on the floor and veranda. But there was no chirruping at all. The author's mother threw  breadcrumbs at them but they did not take notice of them, as if they also mourned at grandmother's death. Then after the dead body was taken away for cremation, the sparrows fly away quietly.


TALKING ABOUT THE TEXT 


1 The author's grandmother was a religious person. What are the different ways in which we come to know this ?

Answer: 

     The author's grandmother was a religious person which we come to know from the text. She was devoted to religion. While she lived in village with the author, she used to recite her beads of rosary continuously day and night. She did this since morning while she bathed the author and dressed him. She said her morning prayer in a monotonous sing song manner. She wanted that the author would listen to her and by heart the prayer as well.

    Apart from this she accompanied the author to his school. There she sat in the temple and read the scriptures. Besides this, she used to sit by her spinning wheel and recite her prayers continuously. The day when the author went abroad for higher studies, she came to the railway station and there also she recited her prayers. Her lips moved in prayers and her mind was lost in devotion. Even after the author came back after five years, she omitted to pray for  a while. Later on while lying on her death bed she was telling her beads.

    Thus we can assert that the author's grandmother was a religious person throughout her life.



2. Describe the changing relationship between the author and his grandmother. Did their feelings for each other change ?

Answer:

    While the author lived in the village with her grandmother, their relationship was very close. But as soon as they came to town after their parents were properly settled, there remains a gap between their relationship. In fact, it gradually changed. They saw each other less, since the author went to school alone in the school bus. Her grandmother could not accompany him to the school. Then grandmother was much disturbed when she came to know that the author was not taught scriptures in his new school. Again, she became upset as she heard that the author was taught music lesson, which she did not consider to be a task of the gentle people. 

    Later on, when the author went for university education, he was given a separate room. The result was that the common link of friendship between him and his grandmother was broken. When the author went for studies abroad, he thought that his grandmother would be emotional, but she did show no such sign. She was rather busy in reciting prayer.

    Thus, we find none of their feelings for each other changed, but with the changes of time they had to live apart. Both loved each other as same as before.



3. Would you agree that the author's grandmother was a person strong in character ?If yes, give instance that show this. 

Answer:

     The author's grandmother was a woman of strong character who never showed any sign of weakness in life. She lived confidently throughout her life. She was religious so she looked confident all the times. She spent her time concentrating on prayers and telling her beads. Whether in village or in town she lived her life perfectly. She loved dogs, sparrows  and all who knew her. She was very strong in the sense that she did not express her emotions anywhere. 

    Her strength and confidence is apparent, when we find her bidding farewell to the author in the station, she showed no sign of weakness. She did not show any sign that the author would come back after five years. She was not sentimental. She just kept on praying her beads. Thus we can say that she was a woman of strong personality.


4. Have you known someone like the author's grandmother ?

Answer:

    Of course, I know such a person who is like the author's grandmother. My father is like the grandmother of the author. He is strong in personality and character. Whatever be the situation, he is always confident and bold enough in taking decision. He works as a big Bunyan tree for all his children ever.


THINKING ABOUT THE LANGUAGE::


1. Which language do you think the author and his grandmother used while talking to each other ?

Answer:

    Khushwant Singh was a Punjabi author. Though he studied in English language, his mother tongue must be Punjabi and hence, he talked to his grandmother in Punjabi.


ADDITIONAL QUESTIONS AND ANSWERS::


1. Where was grandfather's photo hung ?

Answer:

    Grandfather's photo was hung in the wall of the drawing room.


2.When did grandmother kiss the author ?

Answer: 

    Grandmother kissed on the author's forehead when he was going abroad for higher studies.


3. What did grandmother do while going to village school with the author ?

Answer:

    She used to throw breadcrumbs to the hungry street dogs.


4. What was taught to the children in the village school ?

Answer:

    IN the village school the priest taught alphabets and morning prayers.


5. What did grandmother not like about city school?

Answer:

    In city school the author was taught music, which Grandmother did not like.


6. Where did grandmother feed the sparrow ?

Answer:

    While living in the city grandmother used to feed the sparrows.


7. What did grandmother often tell the children?

Answer:

    Grandmother often told the children about the games she used to play as a child.


8. Why did grandmother looked unhappy while the author told her about his city  school?

Answer:

    Grandmother was unhappy because there was no teaching about God and holy books.


9. When did grandmother turn her mind to the spinning wheel ?

Answer:

    When the author went up to University for higher studies, the common link of their friendship breached. Then she turned her mind to the spinning wheel and recitation of prayers.


10. How did the family members know that grandmother died ?

Answer:

    When the rosary fell from her lifeless fingers, they understood that grandmother died.